Winter Fairies

寒くて暗い、

冬は嫌い。


Some says

they love winter,

but I don't.


It's just cold and dark to me.


Some believes

there are Winter Fairies,

but they don't bring me a happiness

in the darkness either.


だから、

寒くて暗い、

冬は嫌い。


'Cause Winter Fairies doesn't exist for me..