Being lost once in an alley.. A baby cat on the street..

わたしはただ

あなたの棲んでいるところに

temporary shelterに来た、

”迷い子猫”だった

だけなのかもしれないね。。


あの”天王寺の”路上で。。


おなじような

さびしい、傷ついた”こころ”を持って、

あの時ふかく”わけあった・・”


You were just an alley cat

with a kind heart

who lived there..

and I talked to you first, and you fell in love with me..

but you couldn't get out from where you were..

You were lost in an alley forever..

after I was gone from "your sight" forever..