You start hearing your own "music" inside..

You hear the sound

The sound of music

While you are listening someone else song

you start hearing your own music inside..


まるで誰かほかの人の奏でる

”音楽”を聴いていると、

自分の中のギターの弦がはじかれて

自分自身の”チューン”が流れ出すように。。

" Lady and Harp "

Like while hearing the sound of the others,

it "flips" your string,

You start playing your own tune

inside of your guitar..